（誤）ろばにむち打ち、わたしは定年までのあと一年半を頑張りたいと思います。

（コメント：「駑馬にむち打つ」は、「能力のない者に、強制的にその能力以上のことをさせる」の意で、多くは、自分が精一杯努力することを謙遜（けんそん）して言うときに使われる。「駑馬」は「のろい馬」のことで、「才知の劣る者」のたとえ。冒頭例は、その「駑馬」を「驢馬」と言い間違えたもの。なお、「駑」「驢」「鞭」は常用漢字でない。）