（コメント：「甲板（＝船の上部の、木または鉄板を敷きわたした広く平らな床。デッキ）」の読みは、「かんぱん」とも「こうはん」とも読むが、前者のほうが一般的である。しかし、専門用語「甲板室」「甲板渡し（＝商品を本船に積み込むまでの費用と責任を売り主が負うもの。エフ　オー　ビー）」などの場合は、「こうはんしつ」「こうはんわたし」と読み、「かんぱんしつ」「かんぱんわたし」とは読まない。）