您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 読み方に関する問題 >> 正文
からねんぶつ(空念仏) / そらねんぶつ

 

(誤)今回もまた彼の約束はそらねんぶつ(空念仏)に終わってしまった。

(コメント:「空念仏」は、「からねんぶつ」と読むと「実行の伴わない口先だけの主張」、「そらねんぶつ」と読むと「信仰心もないのにもっともらしく念仏を唱(とな)えること」の意となる。したがって、この場合は「からねんぶつ」が正しい。なお、「そらねんぶつ」の意で「からねんぶつ」と言うこともある。)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章