(誤)今年は天候の不順がたたってさくぶつ(作物)の出来がよくない。 (コメント:「作物」は、ふつう「さくもつ」と読むと「田畑に栽培する植物。農作物(のうさくぶつ)」、「さくぶつ」と読むと「絵・彫刻・小説などの芸術的作品」を指す。この場合は前者の読みが適切。) |
さくもつ(作物) / さくぶつ
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
(誤)今年は天候の不順がたたってさくぶつ(作物)の出来がよくない。 (コメント:「作物」は、ふつう「さくもつ」と読むと「田畑に栽培する植物。農作物(のうさくぶつ)」、「さくぶつ」と読むと「絵・彫刻・小説などの芸術的作品」を指す。この場合は前者の読みが適切。) |