（正）彼はドイツ語にかんのう（堪能）な人です。

（コメント：「堪能」は、本来、「たんのう」と読めば「じゅうぶん満足すること」（例、「本場のフランス料理にたんのうした」）、「かんのう」と読めば「深くその道に通じていて巧みであること」（例、「書にかんのうな人」）を意味した。「たんのう」は、「足（た）りぬ」の音便形「足んぬ」がなまって変化した語で、初めは仮名書きであったが、やがて「かんのう」の意でも「たんのう」と言うのが一般的になり、漢字表記「堪能」が当てられるようになったもの。なお、常用漢字表の「堪」には「カン、たえる」とあり、「タン」の音は示されていない。）