(誤)日ごろまじめな彼が、なぜ会社の金を横領するというおお(大)それた罪を犯したのだろう。 (コメント:「大それた(=とんでもない。度外れた。不届きな)」は、「だいそれた」と読む。国語辞典の中には「おおそれた」の読みを示すものも見られるが、一般的でない。) |
(正)だい(大)それた /(誤)おお(大)それた
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
(誤)日ごろまじめな彼が、なぜ会社の金を横領するというおお(大)それた罪を犯したのだろう。 (コメント:「大それた(=とんでもない。度外れた。不届きな)」は、「だいそれた」と読む。国語辞典の中には「おおそれた」の読みを示すものも見られるが、一般的でない。) |