(許)一天にわかにかき曇り、いなづま(稲妻)が走った。 (コメント:仮名遣いについて。「いなずま(稲妻)」が本則。「稲妻」は、もと「稲の夫(つま)」の意で、古代の信仰では、雷と稲とが結合して稲が穂をはらむと信じられていたところから名付けられた語である。) |
(正)いなずま(稲妻) /(許)いなづま
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
(許)一天にわかにかき曇り、いなづま(稲妻)が走った。 (コメント:仮名遣いについて。「いなずま(稲妻)」が本則。「稲妻」は、もと「稲の夫(つま)」の意で、古代の信仰では、雷と稲とが結合して稲が穂をはらむと信じられていたところから名付けられた語である。) |