(誤)現地におけるあの会社の情報については、最大漏らさず報告書に書き込んでほしい。 (コメント:「さいだいもらさず」は、「細事も大事もすべて抜かすことなく」の意で、「細大漏らさず」が正しい。) |
(正)細大(さいだい)漏(も)らさず /(誤)最大漏らさず
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
(誤)現地におけるあの会社の情報については、最大漏らさず報告書に書き込んでほしい。 (コメント:「さいだいもらさず」は、「細事も大事もすべて抜かすことなく」の意で、「細大漏らさず」が正しい。) |