我们来详细梳理 「〜たら」表示条件时的语法规则和注意点：

1. 基本结构

• 動詞た形 / い形容詞た形 / な形容詞 + だった / 名詞 + だった + ら

• 句型：

  • 〜たら、主句

• 意思：表示“如果…… / 当……的时候”，强调条件或假设。

例句：

• 雨が降ったら、出かけません。
  （如果下雨，就不出门。）

• 時間があったら、手伝ってください。
  （如果有时间，请帮忙。）

2. 注意规则

(1) 动词、形容词、名词的变化

(2) 时间先后

• 「〜たら」条件成立后，主句才发生动作。

• 强调 先有条件，后有结果。

• 例：

  • 宿題が終わったら、遊びに行こう。
    （作业做完了就去玩。）

• 注意：不能用「〜たら」表示同时进行动作，动作先后必须明确。

(3) 表示未来条件

• 即使是未来事件，也可以用「〜たら」，动词用过去式（た形）形式。

• 例：

  • 明日雨が降ったら、試合は中止です。
    （如果明天下雨，比赛就取消。）

• 这里虽然用“た形”，但表示未来假设，不是过去发生的动作。

(4) 与「もし」搭配

• 「もし〜たら」表示假设语气更强。

• 例：

  • もし時間があったら、手伝ってください。
    （如果有时间，请帮忙。）

(5) 否定条件

• 否定条件用 動詞ない形 + たら 表示“如果不……的话”。

• 例：

  • 行かないたら、何も始まらない。
    （如果不去，什么都不会开始。）

(6) 与其他条件句对比

• 〜と：必然条件（每次发生都会产生结果）

  • 春になると、桜が咲く。

• 〜ば：较正式、逻辑性强的条件

  • 雨が降れば、試合は中止だ。

• 〜たら：灵活，口语常用，可用于过去、现在、未来条件，也可表达偶然性

6. 核心总结

1. 「〜たら」条件句，主句动作发生在条件成立之后

2. 动词、形容词、名词要变成“た形 + ら”

3. 可用于未来条件，即使动词是过去形

4. 可与「もし」搭配，加强假设语气

5. 否定条件可用「動詞ない形 + たら」