「〜ずにはおかない」是一个 强烈的断定性表达，体现了说话人对某种结果必然会发生的坚定态度。

语感要点

1. 必然性：表示某种行为或作用 必然会导致某种结果，带有“绝对不会放过、必定如此”的意味。

2. 强烈的确信：说话人坚信“必然会〜”，不容置疑。

3. 多用于书面语、正式表达，在口语中比较少见。

使用场合举例

• 自然・心理必然（某种影响必然会引发反应）：
  　その映画は観客を感動させずにはおかない。
  　（那部电影必然会打动观众。）

• 意志强烈的断定（说话人断言某种结果一定会发生）：
  　彼の才能は、いずれ世間に認められずにはおかない。
  　（他的才能迟早一定会得到社会认可。）

• 带有“必然造成影响”的客观判断：
  　今回の事件は社会に大きな波紋を投げかけずにはおかない。
  　（这次事件必然会在社会上引起巨大反响。）

对比

• 「〜に違いない」：说话人强烈推测，但带有 主观推测 的意味。

• 「〜ずにはおかない」：说话人确信 某种作用一定会引发某种结果，语气更强烈、更带有必然性。

✅ 总结：
「〜ずにはおかない」体现了说话人坚信必然发生、无法避免的态度，常用于文学、评论、演讲或新闻语境，而不是随便聊天用的口语。