故事大概
物語のあらすじ

很久以前，在日本的一个村庄里，住着一个非常富有的人，他的财富几乎可以覆盖整个村庄。
昔々、日本のある村に、非常に裕福な人物が住んでいました。彼の財産はほとんど村全体を覆うほどでした。

然而，这个有钱人并不快乐，虽然他拥有许多金银珠宝，但内心却总是空虚和孤独。
しかし、この裕福な人は幸せではありませんでした。たくさんの金銀宝石を持っていましたが、心の中は常に空虚で孤独でした。

有一天，他突然产生了一个念头：“如果我能变得贫穷，或许就能得到真正的幸福。”
ある日、彼は突然こんな思いが湧きました。「もし私が貧しくなれば、本当の幸せを手に入れることができるのではないか。」

故事内容
物語の内容

于是，他找到了村里最有智慧的老人，向他提出了这个愿望。
そこで彼は村で最も賢い老人を見つけ、その願いを託しました。

他对老人说：“我想要变得贫穷，能否请您帮我实现这个愿望？”
彼は老人に言いました。「私は貧しくなりたいのです。この願いをかなえていただけませんか？」

老人听后，沉思片刻，回答道：“你想变穷吗？这不是一件简单的事，但如果你愿意，我会帮你。”
老人は少し考えた後、答えました。「貧しくなりたいのか？それは簡単なことではないが、もし本当に望むのであれば、手伝おう。」

于是，老人带着富翁来到了村外的山中。
それから、老人は富豪を村外の山に連れて行きました。

故事的转折
物語の転機

他们走了很长一段路，终于来到了一座破旧的小屋前。
彼らは長い道のりを歩き、やっとのことで古びた小屋に到着しました。

老人对富翁说：“这里就是你想要的贫穷。”
老人は富豪に言いました。「ここが、お前が望んでいた貧しさだ。」

富翁走进小屋，发现里面只有一些破旧的家具和一片漆黑，什么都没有。
富豪は小屋に入ると、そこには古びた家具と暗闇だけがあり、何もありませんでした。

老人告诉他：“这里没有金钱，没有奢华，只有最简单的生活。”
老人は彼に言いました。「ここには金も贅沢もない。ただ最も簡素な生活があるだけだ。」

故事的高潮
物語のクライマックス

富翁突然感到一种强烈的失落感，他觉得自己完全没有依靠。
富豪は突然、強い喪失感を覚えました。自分には完全に頼るものがないと感じました。

他回头看着老人，问道：“我能否回去？”
彼は振り返り、老人に尋ねました。「私は帰ってもいいのでしょうか？」

老人轻轻一笑：“你可以，但你必须明白，只有失去了所有，你才会明白什么是真正的财富。”
老人は静かに微笑み、「帰ることはできる。しかし、すべてを失ったときにこそ、真の富を理解することができるのだ。」と言いました。

故事的结局
物語の結末

富翁终于意识到，虽然贫穷能带来一些简单的生活，但真正的财富并不是物质上的东西，而是心灵上的满足与平静。
富豪はようやく気づきました。貧しさが一時的な簡素な生活をもたらすかもしれませんが、真の富は物質的なものではなく、心の満足と平穏にあるということを。

他决定放弃对财富的过度追求，回到自己的家中，过上更加朴素和内心充实的生活。
彼は財産を追い求めることを諦め、家に戻り、もっと質素で心が満たされた生活を送ることに決めました。

这个故事讲述了一个富人通过尝试放弃财富，最终领悟到真正的幸福不在于物质的拥有，而在于内心的充实和满足。