您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日语童话故事 >> 正文
日本民间故事•被金钱迷惑的负心汉

故事大概
物語のあらすじ

从前,有一个年轻人,他对生活充满了希望,爱上了一个美丽的女子。
昔々、若い男がいて、彼は生活に希望を持ち、美しい女性に恋をしました。

两人约定将来结为夫妻,但男孩的家境并不富裕,他只能靠自己的努力去赚取生活。
二人は将来結婚することを約束しましたが、その男は裕福な家に生まれたわけではなく、自分の努力で生活を稼ぐしかありませんでした。


故事内容
物語の内容

一天,男孩突然遇到了一个陌生人,这个陌生人给了他一大笔钱,承诺只要他答应做一些事,就能得到更多的财富。
ある日、男は見知らぬ男に出会い、その男は彼に大金を渡し、いくつかのことをするだけでさらに多くのお金を得られると約束しました。

男孩心动了,他想,如果有了这些钱,就可以过上更好的生活,甚至不再需要辛苦工作。
男は心が動きました。「もしこのお金があれば、もっと良い生活ができ、もう働かなくても良くなる」と考えました。


故事的转折
物語の転機

于是,他开始为这个陌生人做事,但他的内心越来越迷失,对女友的承诺也逐渐淡漠。
それで、彼はその見知らぬ男のために働き始めましたが、心の中でどんどん迷子になり、彼女への約束も次第に薄れていきました。

时间过去了,男孩变得越来越冷漠,他开始忽视自己最初的梦想和承诺。
時間が経つにつれて、男はますます冷たくなり、最初の夢や約束を無視し始めました。


故事的结局
物語の結末

最终,男孩得到了一大笔财富,但他失去了自己最珍贵的东西——女友的信任。
ついに、男は大金を手に入れましたが、最も大切なものを失いました——彼女の信頼です。

女友痛心地离开了他,而男孩也意识到,金钱虽然重要,但人际关系和承诺才是生活中最值得珍惜的财富。
彼女は心の中で傷つき、彼を離れました。男は金銭が大切であることに気づきましたが、最も大切なのは人間関係と約束であると認識しました。


这个故事反映了金钱虽重要,但不能忽视人与人之间的真诚与承诺。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章