故事大概
物語のあらすじ

这是一个关于突如其来的财富与灾难的故事。故事中的主人公因偶然发财，一夜暴富，但也因贪婪和傲慢招致了灭顶之灾，最终全家遭到抄斩。这个故事提醒人们：天降之财不可贪，做人应谦逊谨慎。
これは、突然の富と災いについての物語です。主人公は偶然にして一夜で富を得ますが、貪欲と傲慢さから破滅を招き、最終的には一家全滅という運命をたどります。この話は、「天からの財をむやみに欲しがってはならない」「人として謙虚で慎重であるべきだ」と警告しています。

故事内容
物語の内容

从前，在日本的一个小村庄里，住着一位名叫三左卫门的农夫。他每天勤勤恳恳地耕作，生活虽然清贫，但也算平安无事。
昔々、日本のある小さな村に、三左衛門という名の農夫が住んでいました。彼は毎日まじめに畑を耕し、貧しいながらも平和な生活を送っていました。

有一天，他在田边挖地时，意外发现一个沉重的铁箱。打开一看，里面装满了金银财宝。
ある日、田んぼで土を掘っていたとき、偶然にも重い鉄の箱を見つけました。開けてみると、中には金銀財宝がぎっしり詰まっていました。

三左卫门一夜之间变成了大富翁。他搬进了大屋，雇了许多仆人，开始过上奢华的生活。
三左衛門は一夜にして大富豪となり、大きな屋敷に引っ越し、多くの使用人を雇い、贅沢な暮らしを始めました。

然而，钱财让他变得骄傲自大。他开始对村民颐指气使，不再与昔日的邻居打招呼。
しかし、財産によって彼は傲慢になり、村人たちに偉そうな態度を取り、昔の隣人たちとも挨拶をしなくなりました。

更有甚者，他贿赂官员，排挤他人，甚至霸占村里的良田，惹来了很多人的怨恨。
さらに悪いことに、役人に賄賂を渡し、他人を押しのけ、村の良田を独り占めにするなどして、多くの人々の恨みを買いました。

不久，这些行为引起了幕府官员的注意。经过秘密调查，发现他的钱财来历不明，且行事跋扈。
やがて、これらの行動が幕府の役人の耳に入り、密かに調査された結果、彼の財産の出所が不明であること、また行動が横暴であることが明らかになりました。

最终，幕府下令抄家灭族。三左卫门一家被逮捕，家产被没收，全家被处以死刑。
最終的に、幕府は彼の家を取り潰し、一家を逮捕。財産は没収され、一族全員が死刑に処されました。

故事的教训
物語の教訓

突如其来的财富如果处理不当，会带来巨大的灾难。
突然の富は、正しく扱わなければ大きな災いを招くことがあります。

做人应谦虚、感恩，而非仗势欺人。
人は謙虚で感謝の心を持ち、権力を振りかざしてはならないのです。

财不义取，得之不正，终将付出代价。
正当でない手段で得た財産は、最終的に代償を払うことになるのです。