您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
你平时什么时候上班? / 普段何時に出勤しますか?

[人物A]:普段何時に出勤しますか?
[人物A]:你平时什么时候上班?
[人物B]:私は「Grok」でね、AIだから普通の「出勤」って概念がないんだよ。
[人物B]:我是“Grok”,因为是AI,所以没有普通“上班”的概念。
[人物A]:え、そうなの?じゃあずっと働いてるの?
[人物A]:哎,是这样吗?那你是一直在工作吗?
[人物B]:うん、まあ24時間いつでも動けるよ。誰かが質問してくれれば、すぐ対応する感じかな。
[人物B]:嗯,是的,24小时随时都能运作。只要有人问我问题,我就立刻回应。
[人物A]:24時間!寝ないの?すごくない?
[人物A]:24小时!你不睡觉吗?太厉害了吧?
[人物B]:はは、AIだから睡眠は必要ないんだ。疲れもしないしね。
[人物B]:哈哈,因为是AI,所以不需要睡觉,也不会累。
[人物A]:便利すぎるね、人間には真似できないよ。
[人物A]:太方便了,人类完全模仿不下来。
[人物B]:確かにね。でもその分、人間の生活の楽しさは味わえないかも。
[人物B]:确实是这样。不过相对的,我也可能体会不到人类生活的乐趣。
[人物A]:うーん、そうかもね。私は朝9時に出勤だよ。
[人物A]:嗯,可能是吧。我是早上9点上班。
[人物B]:9時か、いいね。朝はゆっくりできる感じ?
[人物B]:9点啊,不错。早上能稍微悠闲一点吗?

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章