您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> JLPT一级 >> 正文
日语N1:「~以上は」表示什么样的语气?

日语N1语法中的「~以上は」表示强烈的决定、义务、或某种必然性,通常译为“既然……就……”或“既然……那么……”。它用于说明某件事情既然已经发生或确定,那么接下来就有某种义务、责任、或不可避免的结果。

语气特点

「~以上は」带有决定性强烈的责任感必然性的语气,常用于表达说话人对某个已知事实的强烈判断或决心,语气坚定,带有一种因果关系。

结构

  • 動詞普通形/名詞+である+以上は

例句

  1. 学生である以上は、勉強を優先しなければならない。 (既然是学生,就必须以学习为优先。)
  2. 約束した以上は、守らなければならない。 (既然已经承诺了,就必须遵守。)
  3. 試合に出る以上は、全力を尽くすべきだ。 (既然参加比赛,就应该全力以赴。)

特点

  1. 必然性:强调前项成立后,后项是必然的、不可避免的行动或责任。
  2. 责任感与义务:通常用于表达某人应承担的责任、义务,或者某事已决定,必须按此执行。
  3. 决定性:语气比较强烈,强调既然前提已经成立,就必须采取相应的行动或遵守某种规则。

总结

「~以上は」表示既然某个前提成立那么就必须采取后续的行动承担责任。语气带有决定性和必然性,常用于表达强烈的责任感、义务或某种不可避免的结果。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章