"受ける"（うける）这个动词在日语中有多个意思，具体含义取决于上下文。常见的几种用法包括：

1. 接受、承受：指接受某种事物或行为，例如授课、建议、请求等。

   • 例：試験を受ける（しけんをうける）——参加考试。

2. 受到、遭受：表示接受外界的影响或承受某种状况。

   • 例：ダメージを受ける（ダメージをうける）——受到损害。

3. 受欢迎：在某些情况下可以表示“受欢迎”或“被接受”，尤其是在口语中。

   • 例：この映画は若者に受けている（このえいがはわかものにうけている）——这部电影很受年轻人欢迎。

根据上下文的不同，"受ける"可以有不同的意思，但基本涵盖了接受、承受和受欢迎等用法。