您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 商务日语 >> 正文
在会议上,使用哪种日语表达最为合适?

在会议上,选择合适的日语表达取决于具体情境和沟通对象,以下几类表达方式在不同场合中常用且适合:

  1. 开始会议时的礼貌表达:

    • 「本日はお忙しいところお集まりいただき、ありがとうございます。」
      (感谢大家在百忙之中前来参加会议。)
  2. 提议或发表意见时:

    • 「○○についてですが、私の意見を述べさせていただきます。」
      (关于○○,请允许我发表一下意见。)
    • 「もしよろしければ、△△という方法も検討いただければと思います。」
      (如果可以的话,希望能考虑一下△△的方法。)
  3. 询问意见或确认时:

    • 「この件について、皆様のご意見をお聞かせいただけますでしょうか?」
      (关于此事,能否请大家发表一下意见?)
    • 「ご確認いただけますでしょうか?」
      (能否请您确认一下?)
  4. 表达同意或支持时:

    • 「おっしゃる通りだと思います。」
      (我认为您说得很对。)
    • 「その考え方には賛成です。」
      (我赞同这个想法。)
  5. 提出异议或不同意见时:

    • 「大変申し訳ございませんが、私は少し異なる意見を持っています。」
      (非常抱歉,我有些不同的意见。)
    • 「この点に関して、もう少し詳しく説明していただけますか?」
      (关于这一点,能否再详细解释一下?)
  6. 总结会议内容或作结尾时:

    • 「本日の議論をまとめますと、○○という結論に至りました。」
      (总结今天的讨论,我们得出了○○的结论。)
    • 「これで本日の会議を終了させていただきます。ありがとうございました。」
      (今天的会议到此结束。感谢大家。)

这些表达方式既礼貌又正式,适合在职场会议中使用,可以根据具体情况灵活调整。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章