您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 就职面试日语 >> 正文
日语简历中的“資格・免許”应如何排列?

在日语简历中,“資格・免許”(资格证书)部分的排列方式需要遵循一定的格式,使招聘方能够一目了然地看到你的专业资格。以下是“資格・免許”部分的排列建议:

1. 排列顺序

通常,证书和资格证书的排列顺序按以下几种方式:

按获得时间排列

通常情况下,最新获得的资格证书应排在最前面。这让招聘方可以看到你最新的技能认证以及你不断提升的学习态度。

  • 最新的资格证书放在前面
    示例
    • 「AWS認定ソリューションアーキテクト – アソシエイト(2024年1月取得)」
      (AWS认证解决方案架构师 – Associate(2024年1月获得))
    • 「基本情報技術者試験(2022年12月合格)」
      (基本信息技术者考试(2022年12月合格))

按资格类别排列

如果你有多个不同领域的资格证书,可以根据证书类型或专业领域进行分组排列。比如将与IT相关的资格、语言证书、法律证书等分别列出。这样排列可以让招聘者快速理解你在特定领域的专业能力。

  • IT相关证书
    • 「AWS認定ソリューションアーキテクト – アソシエイト」
    • 「基本情報技術者試験」
  • 语言证书
    • 「日本語能力試験 N2(2023年7月合格)」
  • 其他证书
    • 「簿記検定 2級」

按重要性排列

如果某些证书特别重要或与所应聘职位紧密相关,可以将这些证书排在最前面。

  • 与职位最相关的资格放在前面
    示例
    • 「プロジェクトマネジメント専門資格(PMP)【2024年3月取得】」
    • 「ITILファウンデーション認定(2023年取得)」

2. 添加证书获取日期

证书后加上获取日期或合格日期,能让招聘方清楚了解证书的有效性和时间。

  • 「中級システムアーキテクト(2023年11月取得)」
  • 「TOEIC 800点(2023年6月取得)」

3. 排列简洁明了

尽量让“資格・免許”部分简洁明了,避免过多的装饰,确保内容易于阅读和理解。每个证书的排列格式可以统一,确保简历的整洁和专业感。

4. 标明证书类型

有些证书的名字可能不是很直观,尤其是非学术性的职业资格证书或技术认证,建议标明证书类型。

  • 「資格:応用情報技術者(2019年10月合格)」
    (证书:应用信息技术人员(2019年10月合格))

5. 如果证书多于一项

如果你有多个证书,可以通过项目符号或分行来分别列出,以保持清晰的布局。

示例

  • 資格・免許
    • AWS認定ソリューションアーキテクト – アソシエイト(2024年1月取得)
    • 基本情報技術者試験(2022年12月合格)
    • TOEIC 800点(2023年6月取得)

总结

在日语简历中,资格证书部分的排列顺序通常是按获得时间、资格类别或相关性来进行排列。明确列出证书的名称、获取日期和证书类型,并保证格式统一、简洁,可以有效提高简历的可读性,帮助招聘方快速评估你的资格背景。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章