2011年N3级阅读精选练习题(31) 古墳（古墓）—

古墳

古墳が築かれた3世紀末から6世紀にかけての時代を古墳時代とよぶことがあります。3~4世紀ごろ、古墳は大和周辺の台地や丘陵に、点々築かれました。5世紀になると、堀で囲まれた巨大な前方後円墳が築かれ、地方へ広がっていくようになります。さらに、6世紀に入ると、数多くの小さな古墳が各地につくられるようになりました。

古墓

古墓被修建于三世纪末直到六世纪的时代有被称为古墓时代。三，四世纪期间，古墓散落地建在大和国四周的台地和丘陵。到了五世纪，由护池河包围的巨大的前后圆墓被修建，向地方发展渐渐扩大起来了。并且，一进入6世纪，很多小型古墓到处建起来了。

【注釈】

古墳(こふん)［名］古墓，古坟

築く(きずく)［他五］建筑，修筑，修建，建设，建立

かけて［连语］（常用．．に～）从．．．一直到．．．

大和(やまと)［名］大和国（日本古代国名），指今奈良县，日本国的别称

台地(だいち)［名］台地

点々(てんてん)［副］点点稀疏貌

堀(ほり)［名］渠，沟，护城河

囲む(かこむ)［他五］围，包围

広がる(ひろがる)［自五］（叠着的东西）放开，撤开；（范围、规模等）扩大，扩展