您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 看动漫学日语 >> 正文

动漫经典台词:我也只能劝解你啦(中日对照)

作者:未知  来源:沪江   更新:2015-8-20 9:35:07  点击:  切换到繁體中文

 

动漫经典台词:我也只能劝解你啦


セリフ:


大丈夫~別(べつ)にどうもしないよ。誰にも言わない。ただ、何か困(こま)ったときちょっと説得(せっとく)に使(つか)うぐらいで。


中文:


没事,我又不会做什么,不会和任何人说的。只是碰到点小麻烦的时候用来劝服你而已。


节选自:《迷糊餐厅》第4话


声优:神谷娘娘


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告