ドアを開けた。……开门。
ドアが開いた。……门开了。
初学日语时他动词和自动词的用法很轻易混淆。如上例两句,“開ける”和“開く”的用法该怎么理解呢?
日语中助动词的学习:過去(完了)助動詞「た(だ)」4日语中助动词的学习:過去(完了)助動詞「た(だ)」3日语中助动词的学习:過去(完了)助動詞「た(だ)」2日语中助动词的学习:過去(完了)助動詞「た(だ)」1日语中助动词的学习:比況助動詞「ようだ、みたいだ」4日语中助动词的学习:比況助動詞「ようだ、みたいだ」3日语中助动词的学习:比況助動詞「ようだ、みたいだ」2日语中助动词的学习:比況助動詞「ようだ、みたいだ」1