#1 作者:justinsu123 2007-6-25 14:49:00)
[求助]请问..裏軒是什么...
直译的话是里面的屋檐...
求助...
#2 作者:和久井 2007-6-25 16:29:00)
前后文请贴一下
一般就屋檐的意思了
[此贴子已经被作者于2007-6-25 16:32:27编辑过]
#3 作者:suzumenoko 2007-6-26 12:37:00)
「裏軒」--こういう一般名詞はありません。
「のだめカンタービレ」というドラマの中に出てくる「裏軒」では?
もしそうなら、ドラマの中の学校の裏にある中華料理屋の名称(固有名詞)です。