有哪位老兄，帮帮忙呀，给翻译一下，下面的IT日语。谢谢!

ロールバックフェッチパラメータカート 届先 購入ショップ

怎么看都和物流有关， 我尽量给两个IT感觉的。

ロールバック rollback 退回， 回溯， 倒退。 返回修正フェッチ fetch 取货， 获取， 得到 パラメータ parameter 参数，指标カート cart 货车 （一批）货届先 送货目的地。 購入 购入。。。。。。ショップ shop 。。。。。。

ロールバック ：压平物价（把物价压低到原来的标准或水平）、项回、击退フェッチ ： 取得、带来、吸引、到达等パラメータ：参数カート ：手推车届先 ：投递处、投送地点 購入 ：购买、买进、购入ショップ ：商店、店铺

谢谢了，就是和物流有关，厉害!~

高手就 是高手。

能否将读音也标出呀？下面还有几个，我会在此陆续将我有IT方面用的日语，一一列出来，希望能够得到大侠的帮助同时能将IT方面的日语在此得到总结。

催し物集計コードコードソートキーキャンペーンメルマガメールアドレス大カタログ

催し物：もよおしもの event, occurrence, function, festive event, social occasion

集計： しゅうけい 合算（totalization, aggregate）

偶找到了,这两个词语的意思了.呵呵~