空港にお客さんを迎えることについて聞きたいですが—

Pages :[1] 共 4 楼

#1 作者：ema83 2005-8-17 9:59:00)

空港にお客さんを迎えることについて聞きたいですが

如果去机场接人，是初次见面的，牌子上要竖写客人的名字，如果以客人的职位的高低为准，应该从右(高)向左(低)写，对吗??

よろしくお願いします。至急です。

#2 作者：stephonyg 2005-8-17 13:05:00)

はい、書いたことがないけど、そのとおりと思います。

一番偉い人なら、彼の右に出る者はいないからね。

藁

[此贴子已经被作者于2005-8-17 13:15:27编辑过]

#3 作者：老肖 2005-8-17 13:47:00)

不一定非得竖着写，横着写也行啊，最大的干部写在最上面，这跟中国的习惯一样。当然如果竖写的话，最右面是最大的干部。

#4 作者：ema83 2005-8-17 14:57:00)

どうもありがとう、様式は縦書きだから、仕方がないね。

[1] [2] [下一页]