[求助]モデルファンド的汉语意思—

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]モデルファンド

Pages :[1] 共 7 楼

#1 作者：shukiku 2005-8-10 15:03:00)

[求助]モデルファンド
モデルファンドは中国語で（？？基金）何と言うか、誰か知っている人がいますか。知っているなら、教えて下さい。心から感謝します。

#2 作者：蓝天白云 2005-8-10 15:48:00)

モデルファ-ド (Model Feed) 模型反馈

#3 作者：shukiku 2005-8-10 16:00:00)

すみません、私がちゃんと説明していないのがいけなかったですね。ここのモデルファンド証券関係の用語なんです。おそらく何々基金のことと思います。

#4 作者：shukiku 2005-8-10 16:03:00)

例えば、「アメリカのモデルファンドからの売りが強く、。。。。。」とか。

#5 作者：shukiku 2005-8-10 16:06:00)

インターネットで調べては見ましたが、「モデルファンドというのは、一般的にいうとシステムの売買サインなどに従って、売り買いをするファンドのことです。」と書いてありました。ただし、中国語の言い方はやはり分かりませんので、困っています。

#6 作者：bitoc 2005-8-11 8:59:00)

“model fund”？模范基金？Google了一下，不知道下面这个网页里面有没有你想要的： http://www.netfund.com.hk/chi/htmlfolder/funds-sfcauthfunds-a-f2.htm

#7 作者：shukiku 2005-8-12 10:52:00)

多谢！

[1] [2] [下一页]