|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请喝茶怎么说? Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:inbramble 2005-8-8 21:29:00)
请喝茶怎么说? 标日上写:紅茶をどうぞ。 为什么没有动词喝呢?再说どうぞ可否放在句首。 #2 作者:ema83 2005-8-8 21:34:00)
お茶をどうぞ。 #3 作者:新宿龍義 2005-8-8 21:40:00)
动词被省略。 完整的是。 「どうぞお茶を飲んでください。」 就像中文的“请”一样,省略而已。 |
请喝茶用日语怎么说?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语