您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0508) >> 正文
[求助]帮忙翻译一下吧

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]帮忙翻译一下吧


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:selina 2005-8-8 21:28:00)

[求助]帮忙翻译一下吧

この二つの会合には相互に反発し合う磁石が介在する。

観念が絶対化されると、その観念がしばしば人間を殺すのである。

いつも試験に出そうなところを予想して、そこだけ勉強する。

お客さんはいつも私の言ったことと反対のことを信じればいいのだから。

谢谢

#2 作者:last168799 2005-8-9 9:01:00)


观念一被固定化,那种关念往往会杀人(会杀人???)

总是相应学习,考试会考到的地方.

因为那客人总是相信只要同我所说的的话完全反之的事就行了.

第一句不会翻,对不起

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章