スコップ　バルブ　

铁锹 电子管

1 铲子，勺子，或类似形状的作业工具。 很多专业词汇，从形状引申。

2 阀门 灯泡。

前面是 valve 后面是 bulb 纯粹是外来语书写一样，没有引申关系。

至于电子管么， 我专业上不用这个词， 这个要看大家具体专业方向了。

再次强调， 发贴请人帮忙回答问题

请写清楚句子上下文（最好上下三句），背景或者专业方向。

如果是听力，则除了提供相应文件外（最好前后多几秒），日剧，对话情景最好写清

不要只写，2，3个字。 对得起别人的热情协助么？

至少我个人，根据个人喜好来帮人的。 从来不是大公无私的。