若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助]词义 作者:selina 2005-8-4 14:16:00)
[求助]词义 ( )遊びに来てください。 1、二度 2、再度 3、また 4、ふたたび 为什么不选 4 而选 3 ? 年を取るにつれて( )体が弱かってきた。 1、そろそろ 2、いつも 3、だんだん 4、いつまでも そろそろ和だんだん都有渐渐的意思,为什么这里是选だんだん? ニュモアあふれる物語は、この作家ならではのものだ。蓝色部分是什么意思? 作者:shichua 2005-8-4 16:37:00)
( )遊びに来てください。好像平时都用また,在这里用ふたたび感觉很别扭. 1、二度 2、再度 3、また 4、ふたたび 为什么不选 4 而选 3 ? 年を取るにつれて( )体が弱かってきた。和第1个一样的感觉. 1、そろそろ 2、いつも 3、だんだん 4、いつまでも そろそろ和だんだん都有渐渐的意思,为什么这里是选だんだん? ニュモアあふれる物語は、この作家ならではのものだ。蓝色部分是什么意思? 很符合这个作家的个性??? 仅供参考. 作者:vampiremeg 2005-8-4 19:16:00)
また遊びに来てください 改日请再来玩,带有一定意志性的,希望别人再来玩 再び表示自然的下次,或者不经意的重复 そろそろ多指“即将,快要,眼看着就要”だんだん才表示“渐渐” この作家ならではのものだ “只有这个作家才写得出的作品” |
为什么这里是选だんだん?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子