您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0508) >> 正文
「来てる」、「来た」两个要怎么判断什么时候什么场合用哪一个好?

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助]在翻译[来了]的时候,要怎么判断什么时候用过去式什么时候用进行式表状态?

作者:mygame 2005-8-1 23:10:00)

[求助]在翻译[来了]的时候,要怎么判断什么时候用过去式什么时候用进行式表状态?

翻译[来了]的时候,

「来てる」、「来た」两个要怎么判断什么时候什么场合用哪一个好?

作者:yuukun 2005-8-1 23:31:00)


来てる、もちろん今も居る

来た、今居るかも、帰ったかも

ok?

作者:KASUMIRYU 2005-8-2 13:32:00)


来られました。   来ました。

作者:yuukun 2005-8-2 15:39:00)


お嬢さん、敬語とはまた別の話だが

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章