请问:有「。。。さしていただく」这样的用法吗?—

作者：l_li_1 2005-8-1 11:10:00)

请问:有「。。。さしていただく」这样的用法吗?

作者：yuukun 2005-8-1 22:10:00)

有
同--させていただく

作者：l_li_1 2005-8-2 11:46:00)

但是我听到的都是:「。。。。。さしてください」意思为:请别人让自己来做某件事.比如:「とりあえず、考えさしてください」(总之,先让我考虑一下)。如果说成:「とりあえず、考えさせてください」的话总觉得不自在.

是不是「さして」包含有「させていただく」的含义??

作者：老肖 2005-8-2 13:32:00)

对，2楼解释得正确。サ变动词的使役态「させて」口语常说成「さした」。意思一样。

[此贴子已经被作者于2005-8-2 17:07:18编辑过]

作者：l_li_1 2005-8-2 17:02:00)

哦哦,原来如此.谢谢各位.谢谢肖老师.

[1] [2] [下一页]