作者:☆祈愿星★ 2005-7-24 22:23:00)
[求助]する的能动是什么?我晕了!
する的能动形是できる吧!
那为什么勉強する变能动是勉強られる呢?
如果不是,又是什么?
勉強できる呢?
请详细说明!谢谢!
作者:新宿龍義 2005-7-24 22:28:00)
する的能动是できる
「れる(られる)」可以作为被动、能动、自发,三中助动词。
作者:☆祈愿星★ 2005-7-24 22:32:00)
可する的被动不是勉強される吗?
作者:新宿龍義 2005-7-24 22:49:00)
以下是引用☆祈愿星★在2005-7-24 22:32:00的发言:
可する的被动不是勉強される吗?
是啊,サ变动词的被动态是される,
我只是说(れる・られる)而已。
他本身是被动助动词,只是接サ变动词后变成される。
作者:☆祈愿星★ 2005-7-24 22:52:00)
那勉強する的能动サ变怎么就成了勉強られる了呢?他又不是一段?
作者:新宿龍義 2005-7-24 23:13:00)
晕,你没明白我说的。
我没说,「勉強られる」是被动态啊。
要看文章。
也许是可能态,也可以是自发。
作者:☆祈愿星★ 2005-7-24 23:36:00)
哦!明白了!反正勉強られる有能动的意思!是吧!
(在群上有人说这是中国式的日语呢!)
谢谢龙桑!!!!!
[此贴子已经被作者于2005-7-24 23:36:32编辑过]
作者:l_li_1 2005-7-24 23:48:00)
帅哥,哪里有「勉強られる」这样的说法哦????日本人都不知道的哈!
正确的应该是:勉強できる
作者:☆祈愿星★ 2005-7-25 7:43:00)
我又晕了
作者:Decathlon 2005-7-25 16:54:00)
以下是引用☆祈愿星★在2005-7-24 23:36:00的发言:
哦!明白了!反正勉強られる有能动的意思!是吧!
(在群上有人说这是中国式的日语呢!)
谢谢龙桑!!!!!
一般不用,没这样说的。
虽然语法不错,但是没这样说的。
勉強できる(可能)
勉強される(被动)
勉強られる(自发)
勉強させる(使役)
勉強させられる(被动使役)
作者:Decathlon 2005-7-25 16:59:00)
以下是引用☆祈愿星★在2005-7-24 22:23:00的发言:
那为什么勉強する变能动是勉強られる呢?
谁和你这样说的???你老师吗?
作者:老肖 2005-7-25 18:35:00)
没有「勉強られる」的说法,即使是自发态,也应说「勉強される」。