1.标准日本语下册中有一个句法是ことがぁります意思为“有时”，而ときどき也有“有时，时常”之意，二者可以出现在同一句吗？它们在用法上有什么区别吗？例如在该句中，誰もときどき失敗することがぁります意为谁都会有失败的时候，我想请大家就此解释一下。

2.めったり…ない和ほとんど都有“轻易不、很少、几乎不”的意思，资料上解释めったり…ない只能用于口语且为否定形式，ほとんど在文章、口语中均可使用，肯定否定都可用。我想问一下，除了这个区别外还有其他差别吗？

3.たい和ほしい和思う都有想要干什么，打算干什么，我在作题目时常分不清三者如何区分，而且有时候句子中并没有直接表明想要干什么的迹象，但在做翻译时句末常会用と思いました和と思っています的句型，恳请大家帮忙。

4.しっかり和ゆっくり都有“好好地”的意思，但二者有何具体区别呢？

5.よ和ね放在句尾作语气词时，到底有何区别？我经常弄糊涂。

6.でも和ところで都有但是的意思，在具体使用时有何差别呢？

1     時々　　sometimes，       ことがある，  字面上就是“有这样的事”

前面可以当状语， 后面这个只能结句， 意思也不一样。 后者表示 有这种可能， 有这样的情况， 自然也可以理解为“有时候。。。”           同比中文单词 “时常” “偶尔” 这种单纯的形容词（副词）。

2 口语上感觉　めった ない 程度更高。  （更少）

3  继续学下去吧，  太笼统不好讲。   何况我是语感主义，讲也不太好懂。

4 http://www.kantsuu.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=54&ID=38685&page=1

   ゆっくり 是慢慢地， 自然可以理解为， 仔细些，认真点哦。    本意是慢， 没有“好坏”。

5 よ 更像是告诉别人   类似 *************** 呀。      喏，****************。 （ほら、ほらよ）  

  ね　更倾向【希望对方有肯定答复】  类似中文“******************************，  是吧。”

继续学下去，就会有语感了。  

6 でも　 但是

　　ところで    顺便说一下

                  呃，那个……

                 哎，话说。。。。 （另起话题，并不是转折）