若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 三个单句 作者:ppaii 2005-7-15 17:05:00)
三个单句 なんにもならない。 何にもなりはしない。 楽しいどころか、苦しいわけでした。わけ是什么意思在这里 就这三句,要简单明了.谢谢大家. 作者:老肖 2005-7-15 17:26:00)
「何にもならない」 「何にもなりはしない」是它的强调型,意思一样。 本句型属于短语,表示“什么也成不了”、“无济于事”的意思。 1、こうなった以上、泣いても何にもならない。/事到如今,哭也没用。
1、こうなった以上、泣いても何にもなりはしない。/事到如今,哭根本就没有用。 わけ——当然。 作者:ppaii 2005-7-15 17:55:00)
谢谢肖老师. |
わけ是什么意思在这里
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子