您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0507) >> 正文
请问“撒酒疯”日语怎么说?

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 请问“撒酒疯”日语怎么说?

作者:puzzle 2005-7-6 8:50:00)

请问“撒酒疯”日语怎么说?

谢谢。


作者:shichua 2005-7-6 8:54:00)


管(くだ)を巻く かな?中国語の意味は:醉后的胡言乱语
作者:Captor 2005-7-6 9:06:00)


酒乱         发酒疯,或者有发酒疯习惯的人。

酔って暴れ        没上面那个文绉绉。

作者:riho 2005-7-6 9:14:00)


酒癖が悪いかしら
作者:fantiny 2005-7-6 9:36:00)


酔っ払って暴れる.

酔っ払ってくだを巻く.

作者:puzzle 2005-7-7 8:51:00)


请问

“感情浅添一添,感情深一口闷”

日语怎么说啊?

作者:hanako1 2005-7-7 10:45:00)


前にはこういう風に日本人に伝えたのに、ご参考するように:

普通には少しだけ飲むだけど、互いの間柄がすごく良い人だったら、一口でいっぱいを飲みます。

作者:日子 2005-7-7 12:43:00)


えー

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

相关文章