若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助]请教几个问题...
偶又有问题拉```卡卡```
痛いながらもにこにこ笑ってくれて明るい歌に当たる姿見せてくれようと努力した子供達があまり労しくなりますね
这2句话什么意思吖``偶琢磨半天也没有结果...谢谢大家^^...辛苦辛苦...
虽然很痛,但想努力让我们看到微笑着唱着快活的歌的样子,孩子们很辛苦呀。
ご参考まで。
孩子们虽然很疼,但却笑呵呵地唱着明快的歌曲,努力展示出好的一面,觉得孩子们怪可怜的。
(参考)
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は?为什么可以填による而不能填によると?请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题