您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0506) >> 正文

请教几个问题...

作者:未知  来源:贯通论坛   更新:2005-12-20 10:13:00  点击:  切换到繁體中文

 

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助]请教几个问题...

作者:keitarisa 2005-6-27 4:13:00)

[求助]请教几个问题...

偶又有问题拉```卡卡```

痛いながらもにこにこ笑ってくれて明るい歌に当たる姿見せてくれようと
努力した子供達があまり労しくなりますね

这2句话什么意思吖``偶琢磨半天也没有结果...谢谢大家^^...辛苦辛苦...

作者:aijing2552 2005-6-27 8:59:00)


虽然很痛,但想努力让我们看到微笑着唱着快活的歌的样子,孩子们很辛苦呀。

ご参考まで。

作者:amao 2005-6-27 9:40:00)


痛いながらもにこにこ笑ってくれて明るい歌に当たる姿見せてくれようと
努力した子供達があまり労しくなりますね

孩子们虽然很疼,但却笑呵呵地唱着明快的歌曲,努力展示出好的一面,觉得孩子们怪可怜的。

(参考)


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告