作者：atsuko 2005-6-17 12:19:00)
各位前輩,能否推薦幾個網上字典? tsk!
各位前輩,能否推薦幾個網上字典? tsk!
作者：tonyfoxdemon 2005-6-17 12:27:00)
作者：huangyayua 2005-6-17 12:43:00)
作者：atsuko 2005-6-17 13:11:00)
這兩個我都有,僤覺得還不夠.
我需求的辭彙是化學工業方面的.
還有嗎?
作者：三四郎 2005-6-17 14:37:00)
这种专业辞典. 只能去买吧
作者：atsuko 2005-6-17 23:34:00)
我有买呀,可还是有找不到的词呢!
比如说:ガラスクロス、3-メタクリロキシブロビルトリメトキシシラン、4-グリシジルブチルトリメトキシシラン........
唉,这一类的词还有好多呢!我都没劲打了!
能帮忙译译吗? TKS!
作者：tonyfoxdemon 2005-6-18 0:09:00)
对付这类单词，只有两个方法，Google搜索，或者是提供日语功底，彻底掌握外来语对应规律，从假名推测出英文拼写
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
