您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0506) >> 正文

大人帮看一下

作者:未知  来源:贯通论坛   更新:2005-12-17 10:57:00  点击:  切换到繁體中文

 

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 达人帮看一下

作者:渡し 2005-6-10 15:20:00)

达人帮看一下

这个实验对于制品的开发来说是很重要,但是本公司却很少去做

これ試験は 製品開発について非常に重要な試験ですけど、本社は少しやっている

这次,在这边进行了学习,回去以后准备按照计划表去做

今回は ここに勉強してもらいました。帰ってから計画表によりやって行こうと思います

各位达人能不能帮我看一下,改一下,先说个谢字先

作者:amao 2005-6-10 15:38:00)


以下是引用渡し在2005-6-10 15:20:00的发言:

这个实验对于制品的开发来说是很重要,但是本公司却很少去做

この試験は製品開発にとって非常に重要であるが、本社はあまり実施していない。

这次,在这边进行了学习,回去以后准备按照计划表去做

今回、こちらで勉強させてもらったが、帰ってからも計画表通りに実施していくつもりである。

(参考にしてください)



作者:渡し 2005-6-10 15:48:00)


 

 有難う 御座います

 いつもお世話になりました

 貴方の日本語は日本語らしいです

 私のは。。。。。。。。。。。

作者:tonyfoxdemon 2005-6-10 16:27:00)


以下是引用渡し在2005-6-10 15:48:00的发言:

 

 有難う 御座います

 いつもお世話になりました

 貴方の日本語は日本語らしいです

 私のは。。。。。。。。。。。

いつもお世話なりました ×

いつもお世話なっております ○

いろいろお世話なりました ○


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告