作者：koko0401 2005-6-3 11:08:00)
[求助]高手们请帮忙翻译一下，谢了
B-3＿通常のセラミックスでは、粒界の交わる部分にポア（空孔）が生じ、光を散乱させるため、白く見えます。ムラタでは、セラミックスの高性能化をめざして製造プロセスの最適化による緻密化・均質化を進め、高誘電率セラミックス中のポアを大幅に低減することに成功。透光性セラミックス（ルミセラｨ）の開発にいたりました。ガラスに比べさまざまな特性を持つことから、光学材料の新しい領域を拓くものとして注目されています。一方、高周波用誘電体セラミックスと樹脂とを複合させ、優れた高周波特性を持ちながら自由な形状に成形できる誘電体複合材料（セラブリッドTM）は、携帯端末のデザインに合わせたわずかな空間に組み込める内蔵アンテナやウェアラブル端末用材料として、ユビキタス時代のニーズに応えるもの。いずれも、セラミックスの新しい可能性を拓く新材料技術です。
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
