若您想参与论坛讨论请点击后面连接: つえーのばっか。
院生には１組と２組があって、俺なんかまだ２組だけどつえーのばっか。きっと、１組のやつらなんかもっとつえーんだろうな。
つえー＝？
ばっか＝？
お願いします。
つえー ＝ 強い （身体能力が）高い 、（学力が）優秀 、（武術が）優秀。
ばっか ＝ ばかり
つえーのばっか ← 大阪方言
（身体能力が）高い人達ばかり（が集まっている。）
（学力が）優秀な人達ばかり（が集まっている。）
（武術が）優秀な人達ばかり（が集まっている。）
つえー は 強い？？難しいなあ。
ばっか は ばかりなら理解できるけど。
例をあげて説明します。
つよい→つえぇ
はやい→やえぇ
たかい→たけぇ
おそい→おせぇ
等等 动画片中常听到这样的用语
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は？为什么可以填による而不能填によると？请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
