您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0505) >> 正文

关于月份的说法!

作者:未知  来源:贯通论坛   更新:2005-12-5 20:44:00  点击:  切换到繁體中文

 

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 关于月份的说法!

作者:muliyo 2005-5-17 14:21:00)

关于月份的说法!
三月弥生,其他月份的是什么?请高手告之~~~~~
作者:青岛 2005-5-17 14:45:00)


1月 睦月(むつき)
2月 如月(きさらぎ)/衣更着とも書くそうで、重ね着をするという意味らしいです。
3月 弥生(やよい)
4月 卯月(うづき)
5月 皐月(さつき)
6月 水無月(みなづき)
7月 文月(ふみづき)
8月 葉月(はづき)
9月 長月(ながつき)
10月 神無月(かんなづき)/日本中の神様がこの月に出雲に集まって、(地元に)いなくなってしまうことからつけられたそうです。
11月 霜月(しもつき)
12月 師走(しわす)


[此贴子已经被作者于2005-5-17 14:49:29编辑过]
作者:aosora 2005-5-17 14:50:00)


正月:“睦月”[Mutsuki]             二月:“如月”[Kisarigi]

三月:“弥生”[Yaoyi]                四月:“卯月”[Uzuki]

五月:“狭月”[Satsuki]             六月:“水无月”[Minazuki]

七月:“文月”[Fumizuki]   八月:“葉月”[    ]

九月:“長月”[    ]           十月:“神無月”[    ]

十一月:“霜月”[Shimotsuki] 十二月:“師走”[    ]

作者:sinjiok 2005-5-17 16:18:00)


正月:“睦月”[ Mu tsu ki ]             二月:“如月”[ Ki sa ri gi ]

三月:“弥生”[ Ya yo i ]                四月:“卯月”[ U zu ki ]

五月:“狭月”[ Sa tsu ki ]             六月:“水无月”[ Mi na zu ki ]

七月:“文月”[ Fu mi zu ki ]   八月:“葉月”[ Ha zu ki ]

九月:“長月”[ Na ga tsu ki ]           十月:“神無月”[ Kan na zu ki ]

十一月:“霜月”[ Shi mo tsu ki ] 十二月:“師走”[ Shi wa su ]

作者:muliyo 2005-5-17 21:26:00)


はい~どうもありがとうございます~~^^
作者:benbaobaokeke 2005-5-18 22:17:00)


谢谢了.
作者:crystalljbj 2005-5-19 8:48:00)


我记得有一次上课的时候,正是12 月的第一天,外教就告诉我们,12月叫師走的原因是,因为到了年末了,大家都为了总结这一年忙碌起来。连平时比较空闲的老师,也忙得跑了起来。呵呵呵


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告