我らを邪魔だてするものは何もありません。どうか、ご安心を。

邪魔だてする　是怎样构成的？ 特にその「だて　する」と言う一部がよく分かりません。どなたが教えてくださいませんか？

だて是一个词这里做名词  装饰的意识

邪魔伊達　　碍事的摆设

谢谢，不过我觉得有点不对。

请问 邪魔だてする  该怎么解释呢？

だて 【〈伊達〉】<

（名・形動）[文]ナリ

〔「人目につく」の意の「立つ」からかという〕

(1)侠気(おとこぎ)を見せること。また、そのために意気込むこと。また、そのさま。
「おとこ―」

(2)人目にふれるような派手な行動をすること。また、派手なふるまいなどで外見を飾ること。
「―や粋狂でいっているのではない」

(3)好みが粋であるさま。
「さすが茶人の妻、物ずきもよく気も―に/浄瑠璃・鑓の権三（上）」

――の薄着(うすぎ)
厚着をすると不恰好になるので、寒い時にも無理に薄着をすること。

在这应该是作为形容动词使用,意为显眼.

没有什么妨碍我们的东西,所以请放心.

「だて」（立て）是结尾词，接在动词连用形后，成为复合名词。意为：故意……。例如：

隠しだて——故意隐瞒。

庇いだてをする——故意庇护。

邪魔立て——故意妨碍、有意打搅。