見てみい は方言です。 みなさい ← 標準語
1.見なさい(命令) Look at ~~
2.( 相手に現象の結果を見せて、) 私の意見が正解です の意思を表示する言葉
( The result of a phenomenon is shown to a partner ) -- my opinion is a correct answer
ほれ、見てみい ← 方言 ほら、見なさい ← 標準語
意思 - Look at it , My opinion is a correct answer
「だまらっしゃい」 ← 方言 だまれ、だまりなさい (命令) ← 標準語
意思 - Don\'t talk Be qquiet shut up ( your mouth )
[此贴子已经被作者于2005-4-29 0:43:02编辑过]