|
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助]这句到底怎么翻译啊？ 作者：sakuraichu 2005-4-25 17:08:00)
[求助]这句到底怎么翻译啊？ 男女の思考や行動の違いを見て思うのは、結婚生活を続けていくのに、見事なまでに相辅的になっているということです。 这句话怎么翻译才正确。求助高手帮个忙。  作者：tonyfoxdemon 2005-4-25 17:13:00)
(当我)看到男女之间思考和行动的差别的时候想到的是:持续婚姻生活的,是甚至可以称之为<精彩>的相辅相成. 作者：sakuraichu 2005-4-25 17:41:00)
 谢谢大人…… 鞠躬，大感谢 |
这句到底怎么翻译啊？
文章录入：贯通日本语 责任编辑：胖子
相关文章
