若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 请教形容词一个的用法~
这句话我有点搞不懂:
「富士山は美しく、世界でも有名な山です。」
为什么这里用「美しく」 呢?
还有一个问题就是,「あまり+否定」「それほど+否定」都表示“不太”,“不那么”,那它们有什么区别呢?
多谢!
あまり表示‘太,过’。后接否定表示‘不太……’的意思。同样それほど是有一个比较基准的。根据ほど所跟的词不同而不同。当ほど前是人物的时候,那就表示比较的基准为人,当ほど前为其他词的时候那么比较基准就是其他词了。
这么说可以理解么?
大致意思就是说それほど除了表示"不那么""不太"还有跟前面比较的意思吧,差不多懂点了,嘻嘻~多谢版主了~!
这几天积了很多问题,一直等咖啡开门儿,就是等不上了,就来了贯通.
很早以前在贯通问过问题,过了很长时间都没有人回答,总觉得这里好像人不多似的,就不太愿意来这里.没想到今天我刚发了帖子,版主就帮我回答了~太高兴了!
我也看了那篇关于贯通和咖啡的帖子,我相信以后会有更多的朋友来这里交流学习的~当然偶以后肯定也会经常光顾啦~呵呵祝贯通越来越好!
其实很简单
あまり。。。。ない: 不是很,不太
それほど。。。。ない: 没那么,不是那么,不那么
美しく、=美しくて
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は?为什么可以填による而不能填によると?请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题