ブログ　　　ＢＬＯＧ 关于blog的定义和认识可以说并没有统一的说法，简单的来说：blog是web log的缩写，中文把blog译为“网志”、把写blog的blogger译为“博客”。blog是一种新的生活方式、新的工作方式、新的学习方式和交流方式，是“互联网的第四块里程碑”。　（怎么这么耳熟啊.）      见http://www.kantsuu.com/blog/

ログアウト　　ＬＯＧＯＵＴ　　 退出, 登出(港台翻译,对应于登入)   .       就是一般上bbs填ID和密码的这个过程。。。。。。的逆过程.

表说大家都是一关浏览器了事吧?  (什么? 直接拔电源?!)

ブログの意味は「ニュースや事件，趣味などに関し日記形式で自分の意見を書き込むインターネットのサイトやホーム-ページ。開設者が個人の意見を表明していくことを基本としている点が掲示板と，閲覧利用者が自由に意見を書き込める点がこれまでのホーム-ページと異なり，個人ジャーナリズムとしても注目されている。」

すみますん、ログアウトの意味は分かりますん。