作者:无盐 2005-3-17 11:42:00)
国有控股企业
国有控股企业,我公司的控股企业,用日语怎么说。
谢谢!
作者:ema83 2005-3-17 11:51:00)
作者:ema83 2005-3-17 11:56:00)
国有の持株企業、弊社(うち)の持株企業 |
作者:无盐 2005-3-17 12:26:00)
谢谢,那只拥有少部分股份的公司呢。
作者:ema83 2005-3-17 12:48:00)
何分の1の株を持つこと、或いは、すこしのかぶをもつことと書けば良いのか、ほんとうにわからないんだけど.
作者:bitoc 2005-3-17 13:18:00)
作者:tonyfoxdemon 2005-3-17 15:06:00)
最近电视上成天都是《日本放送》和《LIVEDOOR》的股份纠纷,看的时候没太用心,现在想回忆里面的股份相关词汇,还真记不起来了。。。。还是老话说得好,书到用时方恨少。。。。。
作者:无盐 2005-3-17 17:56:00)
ありがとう。
「国有企業、国有支配企業と国有資本参加企業を合わせて国資企業と呼ぶべきであろう。」