您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0503) >> 正文

我公司的控股企业,用日语怎么说。

作者:未知  来源:贯通论坛   更新:2005-11-30 9:14:00  点击:  切换到繁體中文

 

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 国有控股企业

作者:无盐 2005-3-17 11:42:00)

国有控股企业

国有控股企业,我公司的控股企业,用日语怎么说。

谢谢!

作者:ema83 2005-3-17 11:51:00)


国有の持株企業、弊社(うち)の持株企業

作者:ema83 2005-3-17 11:56:00)


国有の持株企業、弊社(うち)の持株企業

作者:无盐 2005-3-17 12:26:00)


谢谢,那只拥有少部分股份的公司呢。
作者:ema83 2005-3-17 12:48:00)


何分の1の株を持つこと、或いは、すこしのかぶをもつことと書けば良いのか、ほんとうにわからないんだけど.

作者:bitoc 2005-3-17 13:18:00)


http://www.cm.hit-u.ac.jp/kyouiku/mcm/thesis/cen1.html
それぞれ「国有支配企業」と「当社支配企業」と言えば良い。
作者:tonyfoxdemon 2005-3-17 15:06:00)


最近电视上成天都是《日本放送》和《LIVEDOOR》的股份纠纷,看的时候没太用心,现在想回忆里面的股份相关词汇,还真记不起来了。。。。还是老话说得好,书到用时方恨少。。。。。

作者:无盐 2005-3-17 17:56:00)


ありがとう。

「国有企業、国有支配企業と国有資本参加企業を合わせて国資企業と呼ぶべきであろう。」


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告