您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0503) >> 正文
中文意思03

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助]中文意思04

作者:zhangjijie 2005-3-16 14:14:00)

[求助]中文意思04
口火を切るのはいつもお同じだ。
作者:joanlovehope 2005-3-16 14:19:00)


开头总是一样。

个人意见,没有上下文,不能准确的翻译“口火を切る”

作者:zhangjijie 2005-3-16 14:30:00)


谢谢,没有开头.

这道题是让选,切る的意思=はじめに発言する的

我就是不知道口火を切る的意思,谢谢您的解答.

口火是什么意思呀

作者:joanlovehope 2005-3-16 14:32:00)


口火:1导火线 2起因

口火を切る:开端,开头,开始发言

作者:tonyfoxdemon 2005-3-16 15:03:00)


开场白总是那老一套。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章