若您想参与论坛讨论请点击后面连接: areo parts 问半天也没明白呢
areo parts - 加装大包围的扰流板气动元件
- 全ての扰流板气动元件の総称 全部扰流板气动元件的总称
- 前面裙子的、側板裙子的、後面裙子的、尾翼的 扰流板气动元件
http://auto.sina.com.cn/news/2005-03-02/1004102055.shtml
総称 General term
バンパー Bumper 缓冲器
http://2steppy.fc2web.com/images/img223.jpg 前面裙子 ナンバープレートより下の气动元件
http://www.albertrick.co.jp/lumma-tuning/OPEL/Vectra/Vectra-GTB2/Vectra2_6a.jpg 後面裙子 バンパーの下に付け加えている物
http://www.e-aero.jp/aeroparts/trueno-levin/img/r-spo-3dr.jpg 尾翼
http://www1.mnx.jp/~jby9134/0816c02.jpg 尾翼
http://2steppy.fc2web.com/images/img215.jpg 側板裙子 ドアの下に付け加えている物
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は?为什么可以填による而不能填によると?请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题