作者:金城武 2005-1-27 0:15:00)
这2句话大家怎么理解?
もう科长だった
もう科长だ
第一句可以理解为已经是科长(就是现在还是科长),还可以理解为已经是科长(现在不是科长)
第2句可以理解为 即将要做科长了,也可以理解为 已经是科长
我是这样认为的,各位有什么不同的看法?
还有,听说もう后面接名词,不管是过去时还是现在时都可以解释已经,接动词就不行,过去是只能解释已经,现在时只能解释马上.那,接形容词和形容动词的现在时,是只可以解释马上,还是马上,已经都可以解释?